Boeuf bourguignon-BENTO
群馬県太田市で、宅配・出張パーティー・ケータリング事業を展開しております、
太田グリーンパレスパーティサービスです。
C’est Ota la livraison de présentation de service de parti de palais verte à la maison,
les affaires de restauration de parti de voyage d’affaires dans Ota-shi, Gunma.
営業部の武田です。
C’est Takeda du département des ventes.
先日ご紹介させていただきました、
ブッフブルギニョンの詳細が判明いたしましたので↓
Les détails de Boeuf bourguignon-BENTO que j’ai introduit hier sont devenus clairs.↓
①ブッフブルギニョン ②インゲンのソテー ③マッシュポテト
①60g de boeuf à braiser ②Saute de haricots du rein ③Purée de pommes de terre
④いちぢくの赤ワイン煮 ⑤キャベツのマリネ黒こしょう風味
④figue vin rouge ⑤Goût de poivre noir de marinade du chou
⑥キノコのマリネブルゴーニュ風 ⑦キャロットグラッセ
⑥Marinade vent de Bourgogne du champignon ⑦Carotte Grasset
この内容で、税込900円でございます。
900 yens inclus de la taxe
お肉も美味しいけど、ガロニも美味しいです。
Bien que la viande soit délicieuse, la garniture est délicieuse, aussi
群馬フランス祭りに、是非遊びにきてください
Venez s’il vous plaît au Festival de la France Gunma pour jouer.
群馬フランス祭り
日時：2015/11/20～22
場所：群馬県庁舎１階
入場無料
販売品目：ブッフブルギニョン弁当（900円税込） フランス産調味料各種
Gunma festival de la France
La date et temps : 2015/11/20 – 22
Un endroit : Gouvernement de Gunma construction de la rez-de-chaussée
Aucune charge pour l’admission
Un article de vente : Beaucoup de déjeuner de Boeuf bourguignon-BENTO (900 yens inclus de la taxe)
seasonings de la France
以上 エキサイト翻訳でした←
※あっているのか、間違っているのかが、全くわかりません←
では、また のし